Letni kino Srednje
Travnik pred Večnamensko dvorano L. Cernetig, Srednje
Ko se dan prevesi v večer, se med kraji na obeh straneh meje znova razpne platno poletnega kina. Potujoči Kino Soča-Isonzo Cinema, zelenomodri sel filmskih zgodb, nadaljuje svojo pot. Do konca poletja bo Kinoatelje skupaj s številnimi partnerji razsvetljeval poletne noči s filmskimi projekcijami, pogovori z ustvarjalci in tisto posebno magijo kina pod milim nebom. Mreža kulturnih prizorišč od izvira do izliva Soče prinaša kakovostno filmsko izkušnjo tudi tja, kjer kina običajno ni, predvsem pa ustvarja prostor za počasnejši pogled, za skupno doživetje in za zgodbe, ki med šumenjem dreves, večernim vetrom in svetlobo projektorja med ljudmi odzvanjajo še dolgo v noč.
Potujoči Kino Soča bo letos prvič zavil tudi v Srednje / Stregna. Prav v tem intimnem prostoru Nadiških dolin, tik ob slovensko-italijanski meji, se bo simbolično sklenila njegova poletna pot – na mestu, kjer se bistvo projekta najbolj jasno potrjuje: da meje niso robovi, temveč prehodi, stičišča zgodb, jezikov in pogledov.
Dogodek nastaja v sodelovanju z Inštitutom za slovensko kulturo in Občino Srednje. V petek, 28. avgusta, ob 20.30 bo na ogled film Zgodbe iz kostanjevih gozdov režiserja Gregorja Božiča, eden najizrazitejših slovenskih avtorskih filmov zadnjega obdobja, ki skozi preplet spomina in krajine gradi občuteno filmsko meditacijo o času in prostoru.
V primeru dežja se projekcija odvije v Večnamenski dvorani L. Cernetig.
Vstop je prost.
ZGODBE IZ KOSTANJEVIH GOZDOV
(Gregor Božič, Slovenija, 2019, 82')
Sredi kostanjevih gozdov na jugoslovansko-italijanski meji živi skopuški mizar in bolestno prešteva svoje novce. Na drugi strani reke se zadnja kostanjarka Marta pripravlja, da bo za vedno zapustila nesrečne doline in našla novo, boljše življenje onkraj oceana. Sanjska parabola o “življenju in smrti v pozabljenih, zapuščenih krajih”.
Toronto (svetovna premiera v sekciji Odkritja); Festival slovenskega filma (vesna za najboljši celovečerni film, režijo, fotografijo, glavno moško vlogo, glasbo, montažo, scenografijo, kostumografijo, masko, zvok, nagrada občinstva, nagrada IRIDIUM za najboljši prvenec)
S finančno podporo: Mestna občina NG, Urad Vlade republike Slovenije za Slovence v zamejstvu in po svetu, Dežela Furlanija julijska krajina
Donatorja: Soške elektrarne Nova Gorica, ZKB Zadružna kraška banka Trst Gorica
Potujoči Kino Soča / Isonzo Cinema je v obdobju 2024-2025 vzpostavil mrežo letnih kinematografov na slikovitih lokacijah vzdolž slovensko-italijanske meje.