Cikel slovenskega filma v Italiji – Zemljo krast v Špietru
Cinefilija je snop svetlobe, ki prereže temo dvorane in poveže prijatelje in neznance v isto zgodbo. Na čezmejnem prepihu zgodovine in vsakdana Cikel slovenskega filma v Italiji že vrsto let odpira prostor srečevanja dveh kultur: sodobni slovenski filmi, prehajajo iz jezika v jezik opremljeni z italijanskimi podnapisi. Program prinaša aktualna dela, tudi nagrajence Festivala slovenskega filma v Portorožu. Vsaka projekcija ponuja, da svet pogledamo z rahlo premaknjenega zornega kota.
27. maja 2026 ob 20.00 bo v prostorih Slovenskega multimedialnega okna – SMO v Špietru z italijanskimi podnapisi na sporedu satirična drama Zemljo krast režiserja Žige Virca in scenaristke Ize Strehar. Film spremlja dve družini, ki se srečata zaradi otroškega spora pri igri »zemljo krast«. Ko eden od dečkov razglasi, da je Palestina, se nedolžna otroška igra spremeni v ogledalo sodobnega sveta. Večer preraste v napet ideološki obračun, kjer vsaka beseda postane orožje, dnevna soba pa prizorišče družbenih napetosti našega časa. Dogodek nastaja v sodelovanju z Inštitutom za slovensko kulturo.
Prost vstop.
Cikel, ki ga Kinoatelje organizira v sodelovanju z Uradom vlade za Slovence v zamejstvu in po svetu, Slovenskim filmskim centrom in Deželo Furlanijo – Julijsko krajino tudi v letu 2026 ostaja zavezan povezovanju občinstev, spodbujanju medkulturnega dialoga ter promociji sodobne slovenske filmske ustvarjalnosti v mednarodnem prostoru.
Zemljo krast
Režija: Žiga Virc | Slovenija | 2025 | 70 minut | drama, satira, sub ita
Dva para staršev se srečata, da bi razpravljala o dogodku v šoli. Njuna sinova sta se igrala »zemljo krast«, tradicionalno igro, pri kateri otroci rišejo ozemlja v pesek in si jih osvajajo, dokler ne ostane le eden zmagovalec. Kar bi morala biti nedolžna otroška igra, se zaplete, ko eden od dečkov razglasi, da je Palestina. Nenadoma igra postane ogledalo sveta, starši pa se znajdejo v vroči razpravi. Vino se toči, napetosti naraščajo, zavezništva se sklepajo in rušijo. Dnevna soba postane sodna dvorana, bojišče in spovednica. Maske padejo, prepričanja se razgalijo, najmanjša otroška igra pa odpre največja vprašanja našega časa.
Ostra salonska satira, posneta v zgolj dveh dneh, razkriva, kako krhka je strpnost in kako hitro se lahko vsakdanji pogovor spremeni v boj za ideološko ozemlje.