Proiezione del film Rubare la terra

L’ultimo episodio di KinoGruden di questa stagione ospita la Rassegna del cinema sloveno in Italia e porta sullo schermo la satira drammatica Rubare la terra (Zemljo krast), diretta da Žiga Virc e scritta dalla sceneggiatrice Iza Strehar. L’evento si svolgerà il 15 maggio alle 20.00 presso la sede dell’associazione Igo Gruden ad Aurisina. Il film verrà proposto con i sottotitoli in italiano. Entrata libera.

La serata è organizzata in collaborazione tra il Kinoatelje e lo SKD Igo Gruden nell’ambito del progetto Voci della pietra, finanziato dalla Regione Friuli Venezia Giulia (L.R. 2014/16). La Rassegna del cinema sloveno in Italia apre da anni uno spazio di incontro tra due culture: i film sloveni contemporanei attraversano le lingue, arricchiti da sottotitoli in italiano.

Il film segue due famiglie che si incontrano a causa di un litigio tra bambini durante il gioco «rubare la terra». Quando uno dei ragazzi dichiara di essere la Palestina, l’innocente gioco infantile si trasforma in uno specchio del mondo contemporaneo. La serata si evolve in un teso scontro ideologico, dove ogni parola diventa un’arma e il soggiorno si trasforma nel palcoscenico delle tensioni sociali del nostro tempo.