Retrospettiva: Anja Medved in Nadja Velušček
Mercoledì 18 febbraio, siete cordialmente invitati al nuovo appuntametno della retrospettiva di Anja Medved e Nadja Velušček: Zona di passaggio, che si terrà presso la Cineteca Slovena. Madre e figlia, documentariste e attente studiose dello spazio di confine sloveno-italiano, hanno costruito un ampio corpus di opere video e cinematografiche in cui affrontano le questioni dell’identità nazionale, indagano le relazioni tra memoria collettiva e memoria personale e si confrontano con l’elusivo concetto di confine.

La retrospettiva segue con Il mio confine (2002), saggio documentario sulla vita sul confine. Gorizia, 16 settembre 1947. Il confine si insinua tra le case e le vie, tra i campi e i giardini – tra le persone e divide il mondo in due parti. Costituisce una barriera e nel contempo una sfida. Chi ricorda ancora l'area di Gorizia non divisa, racconta il confine e la vita legata ad essa. Il film documenta un frammento della storia del mondo attraverso gli occhi di una bambina che diligentemente appunta nel suo diario la vita quotidiana com’era crescere nella Jugoslavia del dopoguerra.
La retrospettiva, in programma una volta al mese fino a giugno 2026 presso la Cineteca Slovena, è a cura di SCCA-Ljubljana e della Cineteca Slovena, in collaborazione con il Kinoatelje, Zavod KINOkašča/CINEMattic, Capitale europea della cultura GO! 2025, Zavod Divja misel e la Baza slovenskega filma.
Dopo la proiezione seguirà un incontro con Anja Medved e Nadja Velušček.
Programma:
17. 12. 2025: Zona di passaggio I: Gorizia / Nova Gorica
La città sul prato
Confessionale per i contrabbandieri
21. 1. 2026: Zona di passaggio II: memoria / documento
Non ti scordar di me
18. 2. 2026: Zona di passaggio III: ambiente / territorio
Il mio confine
Beli oblak
24. 3. 2026: Zona di passaggio IV: livello dell’acqua / corso d’acqua
Ujeta voda
Il tempo del fiume
21. 4. 2026:Zona di passaggio V: pace / guerra
Cvetoča Brda
Non volavano uccelli
8. 5. 2026, Casa di Vodnik: Zona di passaggio VI: violenza / compassione
Le memorie degli incendi
Pdobe pozabe
10. 6. 2026:Zona di passaggio VII: partenze / arrivi
Ricuciture di memoria
Tradizione e tradimento