|
|
|
|
 |
|
|
Kinoateljejeva voščilnica
Dragi prijatelji, partnerji in sodelavci, radi bi se vam zahvalili za vso izkazano podporo, navdih in sodelovanje pri številnih letošnjih projektih, ki jih brez vas gotovo ne bi uspeli realizirati. Pot nas bo v prihodnjem letu zapeljala med nove generacije, na katere bomo zavzeto prenašali kreativne veščine na področju filmskega in medijskega opismenjevanja. Samo skupaj lahko stkemo nove zgodbe, ki nas bodo popeljale novim ozvezdjem naproti. Želimo vam, da približujoči pazničini čas prijetno preživite z vašimi najdražjimi in vam ob tem želimo vse dobro v letu, ki prihaja. Srečno in ustvarjalno 2022. Klikni tukaj za ogled video voščilnice. Ekipa Kinoateljeja
| |
|
|
|
|
Auguri dal Kinoatelje
Cari amici, partner e colleghi, desideriamo ringraziarvi per tutto il supporto, l'ispirazione e la collaborazione nei numerosi progetti di quest'anno, che certamente non avremmo potuto realizzare senza la vostra partecipazione. Il sentiero che percorreremo nell'anno avvenire sarà dedicato alle nuove generazioni, alle quali trasmetteremo con entusiasmo le competenze creative nel campo dell’educazione cinematografica e dei nuovi media. Solo insieme possiamo tessere nuove storie che ci porteranno verso nuove costellazioni. In questo periodo natalizio, vi auguriamo di trascorrere momenti piacevoli tra i vostri cari e di vivere tanti momenti piacevoli nel prossimo anno. Un felice e creativo 2022. Clicca qui per visualizzare il video di auguri. Il team del Kinoatelje
| |
|
|
|
 |
|
|
Nova epizoda TV serije Kontrasti
Vabimo vas, da si 2. januarja ob 20.00 na programu RAI 3/bis ogledate novo epizodo TV serije Kontrasti, ki nastaja v produkciji Kinoateljeja in Slovenskega programa RAI. Gre za tv serijo, kjer mladi avtorji prikažejo portrete sovrstnikov iz Goriške, Tržaške in Benečije, ki izstopajo in se odlikujejo v različnih področjih. Zadnja epizoda tretje sezone, kjer se predstavita mlad grafični oblikovalec Ivan Persoglia in pevka Martina Gergolet, je prav tako plod skupinskega dela. Pod režijo se podpisuje Danijel Bukovec, za montažo je poskrbel Peter Persoglia, vizualno podobo pa sta prispevala Urban Košir in Alexander Faganel. Ponovitev bo na sporedu 6. januarja ob 20.00.
| |
|
|
|
|
Nuovo episodio della serie TV Kontrasti
Il 2 gennaio alle 20.00 andrà in onda su RAI 3/bis la nuova puntata della serie TV Kontrasti prodotta dal Kinoatelje per il programma sloveno RAI. Si tratta di una serie tv in cui giovani autori propongono ritratti dei loro coetanei di Gorizia, Trieste e delle Valli del Natisone e presentano le loro passioni. Anche l'ultima puntata della terza stagione, dove si presentano il giovane grafico Ivan Persoglia e la cantante Martina Gergolet, è un lavoro di gruppo. Danijel Bukovec si presenta come autore della puntata, Peter Persoglia ha curato il montaggio, Urban Košir e Alexander Faganel hanno contribuito invece con parete delle riprese. La replica è prevista per il 6 gennaio, sempre alle 20.00.
| |
|
|
|
| |
|
|
